2016-04-11 | 박미라 기자

[Seoul Economic Daily TV][今日焦点] 现代起亚汽车销量有望突破1亿辆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

成长为全球第五大整车企业的现代起亚汽车,在创立54年之际,即将在全球汽车市场突破累计销量1亿辆。这是2000年现代汽车集团成立以来强化产品竞争力、构建全球网络等积极经营的结果。下面与朴美拉记者详细了解。

[主播]

据说现代起亚汽车将在本月内突破累计销量1亿辆?

[记者]

据统计,现代起亚汽车自1962年至今年3月,在全球汽车市场共销售9970万辆,其中现代汽车6402万辆、起亚汽车3568万辆。距1亿辆仅剩30万辆。1亿辆的销量,若将现代汽车的伊兰特排成一列,可环绕地球11轮子以上,规模足以覆盖整个首尔市。现代起亚汽车于1993年首次突破1000万辆,2008年突破5000万辆,去年1月突破9000万辆。此后仅一年三个月便即将突破1亿辆。

[主播]

突破1亿辆销量的主要因素是什么?

[记者]

1亿辆销量成功的因素是出口。截至上月,国内销量为2982万辆,出口与海外工厂销量合计的海外销量为6988万辆,仅海外就占70%以上。

按车型看,现代汽车伊兰特自1990年上市以来销售1119万辆,为最多,其后是雅绅特和索纳塔。起亚汽车方面,1986年上市的Pride销售422万辆,1993年诞生的Sportage销售403万辆。

值得关注的是,2000年现代汽车集团成立后销量快速增长,占累计总销量的约79%。以郑梦九会长的领导力为基础,强化产品竞争力、扩大出口等积极经营的结果,使其成长为全球第五大整车企业。郑会长在掌舵现代汽车集团后强调“质量经营”。郑会长认为对质量的信赖会带来销量增长,因此推出了积极的保修项目。在美国市场推出“10年·10万英里保修服务”后,现代汽车的品牌知名度大幅提升。

[朴钟赫 / 汽车产业研究所主任研究员]

“现代起亚汽车通过质量经营、扩大全球本土化研发投资,实现了累计销量1亿辆的伟大记录。

在此过程中,引领韩国汽车产业发展,与零部件合作企业共同成长、创造优质岗位、通过出口实现贸易顺差等,承担了韩国经济的中枢作用”

[主播]

在现代起亚汽车成长为全球第五大整车企业的过程中,零部件合作企业也在质与量上一同壮大了?

[记者]

是的,没错。为现代起亚汽车供应零部件的合作企业也显著成长。大企业数量从2001年的46家增至2014年的139家,中坚企业也从37家增至110家。在交易所和KOSDAQ上市的合作企业数量也从2001年的46家增至2014年的69家。市值从仅1万5000亿韩元增长至17万1000亿韩元,增长了11.4倍。

[主播]

现代起亚汽车正致力于引领未来汽车产业,据说最近在美国混合动力车市场表现突出?

[记者]

今年第一季度,现代汽车索纳塔混合动力车销量比去年同期增长近10%。现代汽车位居销量第四,排在丰田、福特、雷克萨斯之后。

据美国环保车专业网站hybridcars.com,现代汽车在1月至3月共销售4436辆,与去年同期相比增长8.99%。美国和日本的竞争企业第一季度销量骤减,与此相反,现代汽车录得增长率第一。

现代汽车解释称,近期美国混合动力车市场因低油价销量持续减少,而现代索纳塔混合动力车销量增加,是因为车辆性能和商品性等获得了美国消费者的认可。

[主播]

突破1亿辆销量值得祝贺,今后现代汽车集团为跃升为全球领先企业制定了什么战略?

[记者]

现代起亚汽车的战略是进一步强化油耗、安全等基本性能,通过扩大研发投资引领未来技术革新,跃升为全球汽车业界的“first mover”。特别是计划将高端品牌捷尼赛思早期打造为世界顶级豪华品牌并在全球市场立足,并积极开拓混合动力等环保车市场。

阅读韩文原文