2016-04-11 | 류호 기자

“夺回”对“守住”…executive朝野党首“济州深夜激战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界党代表金武星(右)与共同民主党紧急对策委员会代表金钟仁11日在济州展开深夜拉票。金武星代表与金钟仁代表本月3日在济州市奉盖洞4·3和平公园举行的第68届4·3遇难者追悼仪式上并肩而立。  /韩联社

在竞选活动结束前一天的11日,执政党与在野党代表前往济州岛展开深夜拉票。济州仅有3个议席,但济州甲、西归浦等两处选情极为胶着,双方因此着手凝聚支持层。新世界党表现出这次一定要阻止在野党全面席卷的势头。相反,共同民主党则决心凭借济州浓厚的在野倾向再次守住该地。

新世界党代表金武星与共同民主党紧急对策委员会代表金钟仁当天相隔数小时往来于同一地点展开助选。两党代表在竞选期间造访济州岛,是继本月3日出席济州4·3遇难者追悼仪式之后的第二次。

金武星代表当天傍晚结束釜山拉票后南下济州,为候选人助阵。金代表在济州停留时间仅两小时左右,但一天之内走访了蔚山、釜山、济州三地。金代表自下午6时起巡回济州地区三个选区,随后于晚9时后返回首尔。

结束首都圈拉票、比金武星代表晚约一小时抵达济州的金钟仁代表在济州停留一天,稳固济州民心。金代表直至晚9时在济州乙与西归浦一带展开助选。金代表将以12日上午的济州行程为开端,力求在最后阶段凝聚支持层。

有评价认为,两党代表在时间紧张的情况下仍抽身赴济州助选颇为罕见。由于两党在17个地区选区中均无一处可确保胜利,双方正展开不放过任何一个激战区的分毫之争。The More政治分析室长尹泰坤表示:“竞选期越到尾声,党代表越主要走访激战区。这意味着他们把济州也视为胜负难测的激战区。”

/济州=柳浩记者 rho@sedaily.com

阅读韩文原文