2016-04-11 | 김민정 기자

嘉泉大学吉医院成功为110岁超高龄患者实施椎体成形术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

嘉泉大学吉医院11日表示,已成功为110岁超高龄患者完成椎体成形术。

该患者为李花礼老太太,因骨质疏松导致椎体压缩性骨折,诉有相当强烈的疼痛。每次活动都会疼痛,几乎无法行动。

对此,脊椎中心全得洙教授建议采用“椎体成形术”。椎体成形术是将约2~3毫米、铅笔芯粗细的注射针插入骨折的腰椎,把所谓的“骨水泥”注入骨折部位,使断裂骨骼稳定的手术。手术部位仅需局部麻醉,手术时间约30分钟,是相对简短而简单的手术。

李老太太的家人起初对手术犹豫不决,因为对高龄接受手术感到有压力。但在医疗团队“与其因年纪大而犹豫手术,积极治疗才是防止并发症的捷径”的劝说下决定手术。尤其高龄者若因腰痛长期卧床,反而会导致肌力减弱,并可能对心脏、肺乃至大脑健康造成不良影响。

李老太太于本月6日上午接受手术,恢复良好,甚至能够自行走着出院。

全教授强调:“老年女性因骨质疏松,即便没有特别外伤也可能发生椎体压缩性骨折”,“佩戴腰部支具2~3周观察病情后,若症状自然改善则无需手术,但若没有改善,尽早手术才是减少并发症的办法。”/金旼廷记者 jeong@sedaily.com

阅读韩文原文