2016-04-11 | 연유진 기자

日本政府拟允许将动物细胞移植到人体

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《朝日新闻》11日报道称,日本政府将允许把动物脏器或细胞移植到人体的“异种移植”。

据报道,日本厚生劳动省研究组最早将于下月修订实际上一直禁止将动物脏器及细胞移植到人体的现行指针。此前,日本因担忧猪基因中所含病毒传染给人的风险而禁止异种移植。但考虑到完全没有人或猴子感染该病毒的报告,新指针决定在以观察移植情况30年为条件的前提下予以允许。

据此,包括东京国立国际医疗研究中心研究所在内的日本国内研究团队计划,向因胰岛细胞受损而无法分泌稳定血糖的胰岛素的“1型糖尿病”患者移植猪的胰脏细胞。为防止排异反应,正在考虑将猪细胞装入特殊膜中移植到患者皮下的方式。《朝日新闻》说明称,此类手术可减轻患者需定期注射胰岛素的负担。

异种移植作为解决捐赠脏器供应不足问题的手段,正在世界各国进行研究,从脏器大小和管理便利性方面考虑主要使用猪。近期,在预防强烈排异反应的技术部分实现商用化的背景下,海外已将异种移植应用于人的治疗。/李秀民记者 noenemy@sedaily.com

阅读韩文原文