2016-04-11 | 송대웅

东亚ST与美国Tobira签700亿韩元级技术出口合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东亚ST 11日表示,已与美国Tobira公司签订技术出口(授权许可)合同,将把公司的糖尿病治疗药“依格列汀”开发为非酒精性脂肪性肝炎治疗药。

东亚ST将从Tobira公司获得包括签约金在内、按临床开发、审批、销售各阶段里程碑(技术出口费)计算最高6150万美元(约710亿韩元)的款项。此外,还将在全球临床和商业化阶段出口依格列汀原料,并就Tobira公司的全球销售额获得特许权使用费。Tobira公司将推进把其自主开发中的非酒精性脂肪性肝炎治疗药“Cenicriviroc”与依格列汀混合的复方成分产品开发等工作。

依格列汀是东亚ST自主开发的糖尿病治疗药,今年3月以“Sugarnon”的产品名在韩国上市。其特点是血糖调节效果优异,肾功能障碍患者也可无需调整剂量服用。由于非酒精性脂肪性肝炎与腹部肥胖、高脂血症、糖尿病等的发生密切相关,依格列汀有望被开发为非酒精性脂肪性肝炎治疗药。据德意志银行发布的市场报告预测,到2025年前后,全球非酒精性脂肪性肝炎治疗药市场规模将超过35万亿韩元。

东亚ST相关人士表示:“本次合同的意义重大,糖尿病治疗药依格列汀由此获得了非酒精性脂肪性肝炎这一新的治疗效果,并为进军发达国家市场搭建了桥头堡。”/记者 宋大雄 sdw@sedaily.com

阅读韩文原文