2016-04-10 | 노희영 기자

“集体脱北直接原因是对朝制裁……类似情况或再现”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8日下午,在世宗路政府首尔办公楼,统一部发言人郑俊희就朝鲜集体脱北问题举行记者会。/韩联社

统一部8日表示,在朝鲜海外餐厅工作的13名员工集体出逃,已于7日入境韩国。统一部发言人郑俊熙当天在政府首尔办公楼举行的记者会上表示:“在朝鲜海外餐厅工作的经理和员工等13人集体归顺”,“他们包括1名男性经理和12名女性员工,于4月7日抵达首尔。”/照片提供=统一部

关于7日发生的13名朝鲜海外餐厅员工集体脱北的原因,政府表示“最直接的原因是对朝制裁”,并称“此类事例还有可能继续出现”。

统一部有关人士10日在媒体吹风会上如此表示:“在对朝制裁全面展开的情况下,上缴外汇的压力很大,同时他们能较为自由地接触外部消息,尤其是韩国的广播和互联网,从而对韩国社会的面貌产生向往,这成为此次脱北决定的背景。”该人士转述,一名脱北女员工表示:“随着近期对朝制裁加剧,认为朝鲜体制再无希望,因此逃往有希望的首尔。”

该人士解释称:“此次脱北的意义不小,因为集体脱北者在朝鲜属于所谓出身成分好、生活水平相当于中产阶层的人群”,“判断其对朝鲜内部的影响也将相当大。”

据悉,此次脱北的男性经理为30多岁,女性员工中除1人为30多岁外,其余均为20岁出头至25岁左右。他们将对朝制裁列为决心脱北的最直接原因,可见制裁正使朝鲜海外餐厅的经营不断恶化。

统一部有关人士表示:“朝鲜的海外餐厅约有130家,近期因核试验和导弹挑衅等导致国际社会舆论恶化,加之对朝制裁,销售额正在下滑”,“据了解,半数餐厅难以筹措上缴款。”该人士还转述,部分国家限制向朝鲜劳动者发放签证,一些海外朝鲜餐厅已经停业。

该人士解释称:“朝鲜海外餐厅为吸引投资、提高收益,正采取包括销售无许可保健食品、从事色情营业等违法行为在内的各种应对措施。”据悉,去年朝鲜海外餐厅上缴的金额总计达1000万美元。

另一方面,统一部表示,以朝鲜边境地区为中心,大米等生活必需品价格上涨,对朝制裁效果已部分显现。此外还表示,朝鲜为筹备据悉将于5月初举行的第七次党代会而推进“70天战斗”,过度索要各种上缴款,导致居民不满加剧。该人士介绍,朝鲜居民纷纷抱怨:“用搞核试验的钱给每家供应一袋大米的话,我们就下跪磕头;连口粮都不发,还搞什么卫星。”

/记者 卢喜英 nevermind@sedaily.com

阅读韩文原文