2016-04-10 | 백주연 기자

Samsung Electronics国际外观设计专利申请量居首

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年在国际外观设计申请领域,Samsung Electronics以1132件申请量位居第一。

Korean Intellectual Property Office10日表示,在世界知识产权组织(WIPO)发布的“2015年通过海牙体系的国际外观设计申请领域”中,Samsung Electronics位居第一。斯沃琪以511件排名第二,其后依次为冯凯尔(438件)、大众(418件)等。

在国家排名中,韩国以1282件位列第四,排在德国(3453件)、瑞士(3316件)、法国(1317件)之后。分析认为,韩国能在短期内跃居国际外观设计申请量世界第四,是因为海牙体系的优势被广泛认识,以国内大企业为中心对该制度的利用大幅增加。

海牙体系是只需提交一次外观设计申请,即可在美国、日本、欧洲等多个国家获得该设计权利认可的制度,韩国于2014年加入。该体系无需按国家分别指定外观设计申请代理人,且可用一种语言办理手续,具有简便且费用低廉的特点。此外,还可一并处理已登记外观设计权利归属关系的变动,管理上也很便利。此前该体系主要以欧洲国家为中心运作,但随着包括韩国以及美国、日本等主要国家相继加入,去年申请总量达到16435件。目前可通过海牙体系提交外观设计国际专利申请的国家为83个。

Korean Intellectual Property Office商标外观设计审查局局长崔圭完表示:“加入协定时间不长,中小企业对该制度的利用仍较为低迷”,“今后计划集中开展定制化宣传,例如直接走访以出口为主的中坚企业,推动中小企业也利用海牙体系”。/白珠妍记者 nice89@sedaily.com

阅读韩文原文