美国媒体对朴炳镐(30岁,明尼苏达双城)的首支本垒打赞叹不已。
美国职业棒球大联盟官方网站MLB.com于9日评论称:“朴炳镐在关键时刻打出了他大联盟首支本垒打”,“在韩国截至去年两年间共记录105支本垒打的朴炳镐,用这支本垒打证明了一切。”
MLB.com强调:“朴炳镐的击球速度达到111英里(约179公里),球逆风飞行了433英尺(约132米)。”
明尼苏达当地日报《TwinCities.com先驱报》回顾称:“今冬以4年1200万美元签约的朴炳镐,在热身赛前7场中收获3支本垒打,但此后热身赛13场以及常规赛对巴尔的摩的2场比赛中都未能越过围墙。”
该媒体报道:“不过,朴炳镐在上月12日打出热身赛第3号本垒打之后约一个多月,终于结束了本垒打荒。”
朴炳镐当天在美国密苏里州堪萨斯城考夫曼球场举行的美国职业棒球对堪萨斯城皇家的客场比赛中,作为第6棒指定打击先发出场,在2比2僵持的8局上半一人出局时打出反超比分的一分本垒打。这是一支飞行距离达433英尺(约132米)的压倒性本垒打。
/记者梁峻豪 miguel@sedaily.com






