2030年6月,首尔中央地方法院A588号法庭。在线连线的检察官主张被告杀人,辩护人反驳称:“被告衣服上血迹的95.7%,属于在目击者而非加害者身上发现的形态。”随后,法庭内的三维(3D)屏幕上,以全息影像展开了分析近10年间3万起杀人案件记录中血迹形态的图表和照片。
这是未来杀人案件审判中可能出现的场景,但如果辩护人不是人而是人工智能(AI)计算机,情况就不同了。因为在短短几秒内分析并提出海量判例与案件记录对人类而言是不可能的,这意味着计算机将取代律师的预测。
正在开发韩国首个智能型法律信息系统“i-LIS”的Intellicon代表律师林英翼(46岁、司法研修院41期、见图)介绍说:“目标是打造能与人对话的机器人律师”,“i-LIS是融合AI与大数据技术的法律信息系统”。林律师认为,近来成为产业界热门话题的AI将改变未来法律市场的范式。也就是说,利用自主算法,针对所承办案件分析海量判例和案件记录并作出应对的AI律师一旦实现商用,就能提供更高质量的法律服务。
林律师充满信心地表示:“就像寻路必备的导航一样,i-LIS将有助于在庞大的法律信息中高效找到所需内容”,“法律导航i-LIS目前处于辅助人类的水平,但今后可以成为法律服务的主体”。他解释说,随着技术发展超越预测和分析层面,它可以替代直接面对人的律师业务。
林律师还补充说:“AI要一举取代人类的复合思考和逻辑判断会很难”,但“正如工业革命过程中人类对机器的看法发生了改变,随着看待AI的视角本身发生变化,机器人逐步侵入人类领域是必然的”。
他关注到全球企业聚焦AI的正面功能而展开大规模投入。谷歌收购开发AlphaGo的英国企业并策划世纪对局,美国汤森路透(金融信息服务、通讯社)收购韩国大数据信息企业LAWnB法律信息服务,都应被视为对AI市场的先发投资。
Intellicon计划通过构建将i-LIS逻辑矩阵可视化呈现的系统,并完成减少对信息的认知失调误差的最终工作,在今年内推出运用AI的法律信息服务。/记者 朴宇仁 wipark@sedaily.com






