2016-04-08 | 노희영 기자

“朝鲜党代会前加速金正恩偶像化…已达金日成、金正日水平”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有政府官员分析认为,朝鲜在据悉将于5月7日召开的劳动党第七次代表大会之前,正在加速对国防委员会第一委员长金正恩的偶像化。

统一部形势分析局局长林炳哲8日在首尔乐天酒店举行的统一研究院成立25周年学术会议上表示:“我认为朝鲜或将确立金正恩唯一领导体系作为本次党代会的主要目标”,“作为该项工作的一环,朝鲜正在强化对金正恩的偶像化”。他特别解释说:“从朝鲜的表述来看,(金正恩)似乎被提升到了金日成或金正日的层次。”

林炳哲局长指出:“强调金正恩偶像化更加突显了朝鲜重视人民政策的虚假性”,“金正恩时常演绎爱民领导人的举动,但这似乎是为了使对金正恩无限忠诚与牺牲正当化的战略”。他还补充说:“朝鲜政权正把本应用于福利的钱花在对金正恩一家的赞颂上”,“被勉强动员(参与工程)的朝鲜居民不满有可能升高”。

他表示:“朝鲜(核试验、导弹发射)挑衅之后的特点是金正恩走到前台谋求内部团结,并试图贯彻并进路线”,“这暗示追加挑衅的威胁并非空话”。

林局长还强调:“朝鲜半岛信任进程应持续推进”,但同时表示:“虽然不关闭对话之门,但对话不能成为目的。必须促使朝鲜放弃核武并发生变化。”

/记者卢熙英 nevermind@sedaily.com

阅读韩文原文