2016-04-08 | 박성호 기자

2月jeonse转月租换算率6.9%……连续三个月持平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前持续下行的住宅全税转月租转换率已连续三个月原地踏步。

韩国鉴定院8日表示,基于实际成交价格数据测算的2月全税转月租转换率显示,全国住宅综合转换率为6.9%,与上月持平。自去年12月跌破7%后,已连续三个月未发生变动。

全税转月租转换率是将全税保证金转换为月租时适用的比率,该比率越高,意味着相对于全税,租客的月租负担相对越大。

分地区看,首都圈为6.3%,较上月下降0.1个百分点;首尔和地方分别为6.0%和8.1%,均无变动。按住宅类型看,公寓最低,为5.0%,联排·多户住宅为7.4%,独立住宅为8.7%。

以全部住宅为准,转换率最低的地区为世宗市(5.6%),最高为庆北(10.2%);公寓方面,首尔最低(4.6%),江原最高(7.6%)。

韩国鉴定院相关人士解释称:“2月属于季节性淡季,加之全税涨幅放缓、非公寓需求增加,下行势头有所停滞。”

/朴成镐记者 junpark@sedaily.com

▲各地区住宅综合全税转月租转换率(单位:%)

阅读韩文原文