2016-04-08 | 조원진 기자

韩中俄国际多式联运新航线将开通

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩中俄国际多式联运新航线。/照片提供=釜山港湾公社

以船舶、铁路、陆路衔接运输货物的韩中俄国际多式联运航线将新开通。

釜山港湾公社(BPA)8日表示,将于12日在现代釜山新港码头举行连接中国(黑龙江省)、俄罗斯(符拉迪沃斯托克)、韩国(釜山)的国际多式联运新航线开通纪念仪式。

当天的纪念仪式上,包括中国黑龙江省党委书记王宪魁等中方主要人士,以及俄罗斯最大船公司FESCO和现代商船等韩中俄三国政府及物流企业相关人士将出席。

新航线的运营方式为:货物从中国哈尔滨由车辆运输,在绥芬河换装火车,运至俄罗斯符拉迪沃斯托克后再由船舶运至釜山。

11日进港釜山港的现代联合号(Hyundai Unity)将经由该路线卸下100个20英尺集装箱货物。

釜山港湾公社认为,此次新航线成功的核心在于作为东北亚转运枢纽的釜山港的作用不可或缺,计划与中国政府及当地物流企业共同进行市场调查和发掘货主,并推进全方位的促销战略,使之与釜山港发达的全球网络良好衔接。

釜山港湾公社期待,通过激活此次航线,可将原先使用中国大连港的黑龙江省进出口货物以及从中国东北地区向南方运输的内需货物吸引至釜山港,从而有助于增加转运货物量。

当天新航线开通纪念仪式结束后,釜山港湾公社将与黑龙江省绥芬河市签署旨在激活韩中俄海陆多式物流运输的谅解备忘录,并将就今后物流、贸易投资、人力交流等多个领域的相互合作方案进行讨论。

釜山港湾公社社长禹礼钟表示:“期待此次物流路线通过缩短黑龙江省生产的进出口货物的物流时间和降低成本,促进当地产业发展,同时也有助于扩充釜山港的全球网络及集聚新的转运货物”,“今后将不吝支持,使该物流路线得以活跃。”

/釜山=赵元镇记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文