2016-04-08 | 안재후 기자

[迈向不妥协的核安全]3. 韩电原子燃料

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

核反应堆的原料——核燃料的安全,是构成整个核电站安全的最底层要素。因为如果核燃料的安全性得不到保障,设备、系统乃至监管都将形同虚设。为国内所有核电站独家供应核燃料的韩电原子力燃料公司正视这一点,在核燃料的制造与供应上全力确保稳固的安全性。

韩电原子力燃料是为实现核燃料国产化及燃料循环技术自立,于1982年作为政府再投资机构设立的国内唯一核燃料设计与制造专业公司。自1989年开始生产核燃料以来,该公司成功实现核燃料设计与制造技术的国产化,为国内核电站生产、供应所需燃料。

李在熙社长表示:“依靠30多年积累的核燃料设计与制造能力,公司为实现核电运营国家中最高水平的核电利用率作出了贡献。”他还说:“目前已完成拥有自主技术所有权的专有核燃料开发,计划在取得许可后开始商用供应。”

具体而言,核燃料是将浓缩铀再转换为粉末状二氧化铀(UO2),经高温加热生产出粉末后压制、烧结,制成直径8毫米、重量5.2克的烧结体(pellet)。

陶瓷处处长柳明俊强调:“我国核电站为完全阻隔辐射,共构筑了五道防护屏障”,“将烧结体制作成陶瓷状态,属于放射性泄漏多重防御系统的第一道防线。”

将该烧结体装入包壳管,注入防止燃料棒变形的氦气并密封,燃料棒即告完成。韩电原子力燃料将这样制成的236根燃料棒捆成一束,以组件(燃料棒束)形式供应给核电站。作为参考,一束完成的组件可发电1.6亿千瓦时,即可满足4万户家庭一年的用电量。

核燃料安全的核心无疑是燃料棒。其直径9.5毫米、厚度0.57毫米、长约4米,是核燃料在反应堆内燃烧时释放核裂变能量的母体。它在将热能传递给冷却水的同时,还起到将燃烧时产生的核裂变产物与冷却剂隔离的防护墙作用。

燃料棒的材料采用导热性能出色、耐腐蚀性优良的锆(Zr)合金,过去全部依赖进口,2009年由韩电原子力燃料成功实现国产化。据柳处长介绍,其安全性与效率十分出色,甚至出口到全球核燃料与核电企业美国西屋公司。

即便如此制作出烧结体并完成燃料棒装填,韩电原子力燃料的工作也尚未结束。鉴于核燃料的特性,极其微小的失误或差错都不被容许,因此最终要实施三个阶段的检查。轻水堆燃料处处长权基俊说明:“我们对无损检测、氦气泄漏检测、目视检查进行全数检查”,“此外,还可通过独立的电算系统对每一根燃料棒进行追踪管理。”

无损检测使用燃料棒探伤试验机。利用快中子及伽马射线,确认燃料棒内铀的浓缩度、烧结体装填长度及间隙、弹簧是否装入等。通过这一环节的燃料棒,再经氦气泄漏试验机复核燃料棒焊接部位是否存在缺陷。最后进行细致的目视检查。

完成的核燃料组件被包装在特制运输容器中,由专用车辆运送至核电站。当然,所用运输容器均通过了依据国际原子能机构(IAEA)标准的严格试验。例如,为应对运输过程中可能发生的事故,会实施9米高空自由落体试验、900℃热试验、15米水下浸水试验、落向障碍物的贯穿试验等。

李社长强调:“自1989年向古里2号机组首次运送核燃料以来,在相当于首尔至釜山往返200多次的1.9万公里运输过程中,未发生一起安全事故。”

1800千瓦时

这是韩电原子力燃料一枚指甲大小的核燃料烧结体所能生产的电量,相当于四口之家一户可使用8个月的用电量。

Seoul Economic Daily《大众科学》编辑组

/记者 梁哲承 csyang@sed.co.kr

记者 具本赫 nbgkoo@sed.co.kr

阅读韩文原文