2016-04-07 | 한지이

[Seoul Economic Daily TV]Samsung Electronics品牌价值居首…现代、Kia守住前三

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

每年对全球品牌资产价值进行评估并排名的世界最大品牌咨询集团Interbrand发布了代表韩国的50大企业。在韩国表现最为突出的企业是哪些呢?记者韩知易报道。

[记者]

代表韩国的50大品牌价值总额已超过128万亿韩元。

品牌咨询集团Interbrand昨日在首尔江南区驿三洞RAUM三层画廊厅举办“2016年最佳韩国品牌”活动,公布了代表韩国的50大品牌。进入韩国前五名的顶级品牌为Samsung Electronics、现代汽车集团、起亚汽车、SK电讯以及NAVER集团。

Samsung Electronics品牌价值被评估为接近51万亿韩元,位居第一。随后现代汽车和起亚汽车分别以12.449万亿韩元和6.2万亿韩元位列第二和第三。这前五大品牌价值合计达77万亿韩元级,占全部50大品牌的60%。

50大品牌中增长率最高的品牌为Coway、爱茉莉太平洋集团等。尽管长期低迷,Coway的品牌价值增长率同比上升逾44%,在美妆行业领跑的爱茉莉太平洋集团获得2万亿韩元级品牌价值认可,首次进入前十。

[采访] 文智勋 / Interbrand韩国代表

增长最为醒目的企业可以举出Coway、爱茉莉太平洋集团、NAVER集团等。其他企业也通过多方面的业务扩张、业务战略以及刷新客户体验,推动了品牌价值的上升。

SK海力士和NC Soft分别位列第18位、第30位,新进入50大品牌,在韩国娱乐领域,SM首次成功入榜。

[采访] 组长金在洪 / SM娱乐

SM拥有创造被称为Culture Technology的文化技术的体系。通过为全球化、本地化战略而设立的海外法人不断扩张业务,我认为这是此次能够入选的原因。

当天活动中,参会者分享了各企业品牌得以成长的案例,主办活动的文代表建议,应能够将可代表韩流的多样内容与企业品牌相结合。/ 以上是Seoul Economic Daily TV韩知易的报道。

[影像采访 吴成载 / 影像编辑 李韩语]

阅读韩文原文