适用于从事经常性、持续性业务者
转换后反映合同制工龄
餐费、通勤班车等各类福利
不得与正式员工存在不合理差别
今后,雇主须将从事经常性、持续性业务的合同制劳动者转为无固定期限合同。此外,在餐费、通勤班车、节日礼品等各类福利方面,合同制及厂内承包劳动者也不得受到相较正式员工的不合理差别待遇。
韩国雇佣劳动部7日表示,以上述内容为核心的《合同制劳动者雇佣安定指南(制定)》和《厂内承包劳动者劳动条件保护指南(修订)》将自8日起施行。不过,由于是政府指南,不具法律强制力,实效性存疑。
根据指南,从事经常性、持续性业务的合同制劳动者应转为无固定期限合同。转换后的劳动条件须反映合同制工作经历,且不得与既有正式员工存在不合理差别。经常性、持续性业务指全年持续的业务,即过去持续2年以上且预计今后仍将持续的业务。
同时,合同制劳动者在节日礼品、工作服、纪念品、餐费、出差费、通勤班车、食堂、健身房使用等方面不得与正式员工存在差别。即便没有从事类似业务的正式员工,在适用于该单位全体劳动者的福利方面也不得存在不合理差别。
阻断设定短期期限的“切割合同”
特别是针对为规避转为正式员工、不支付退职金而反复解除与签订合同的“切割合同”,规定用人方不得将合同制劳动者的合同期限不合理地设定为短期,从而反复解除与签订劳动合同。
雇佣劳动部劳动基准政策官郑智源解释称:“由于合同制法案仍搁置于国会,希望即便通过指南也能减少切割合同”,“其中包含建议劳资双方实质性地设定合理(合同)期限的内容”。
厂内承包指南则包含使从事类似业务的发包方与承包方劳动者在工资、劳动条件等方面不存在不合理差别的内容。即发包企业须保障适当的承包金额,承包企业主须努力将承包金额中的劳动者工资定在适当水平。
政府发布此类指南,是因为非正式员工规模从2007年的570万人持续增至去年的627万人。此外,非正式员工的劳动条件差距与雇佣不安问题也日益加剧。实际上,合同期满时10名劳动者中有7名会离职,合同制劳动者的平均工资水平仅为正式员工的62.2%。
无法律强制力,实效性存疑
劳方批评“为大选做样子”
但由于指南只能依赖民营企业自愿参与,实际履行情况尚不明朗。因此,雇佣劳动部计划今年对1.2万家单位进行指导监督,并通过由教授等专家组成的“非正式员工雇佣安定、劳动条件改善支援团”活动进行监测。
雇佣劳动部次官高永善表示:“即便没有法律支撑,也是为了说服劳资双方、促使其合理行动,使之在产业现场落地”,并叮嘱“请积极利用转正支援金、雇佣结构改善咨询等行政、财政支援”。
但劳动界批评这是4·13选举前的“为国会选举做样子的政策”。民主劳总一位相关人士表示:“没有实质强制力的劝告难以实现非正式员工的雇佣安定和消除差别待遇,对外包化、承包化等‘气球效应’毫无对策”,“应引入非正式用工事由限制,并修改经常性、持续性业务转正的法律”。
/世宗=黄正元记者 garden@sedaily.com






