2016-04-07 | 김나은 기자

恩平乙选区议员李在五拉票途中遭醉汉施暴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无党籍议员李在五正在选区进行竞选宣传。/联合新闻 以无党籍身份参加第20届国会议员选举的李在五议员突遭醉汉殴打,警方正在展开调查。

7日,首尔恩平警察署以涉嫌殴打参选第20届国会议员选举、在恩平乙选区进行竞选宣传的无党籍候选人李在五为由,对李某(56岁)立案但未予拘留。

李某涉嫌于6日晚8时20分左右在恩平区葛峴洞推搡正在徒步宣传的李议员并出言不逊。当时醉酒的李某走近李议员,说“别再捞了”、“为什么总是出来选”,随后用拳头击打李议员右胸5次并进行拉扯。

最初对李某仅作醉酒闹事处理,但警方正在研究是否适用违反《公职选举法》(妨害选举自由罪)的嫌疑。原因是警方出动时事态已结束,难以准确掌握事件情况。警方在周边搜查时发现李某,仅按轻犯罪处理,但综合目击者陈述后发现其推搡李议员等事实,因此开始就是否构成妨害选举行为进行法律研究。

据悉,李某在警方调查中表示“(不知道这种行为)会违法”。李候选人竞选团队方面表示:“突然遭到单方面殴打,李候选人虽受到惊吓,但此后毫无问题地继续进行竞选宣传行程。”恩平警察署相关人士表示:“虽有在选举宣传期间施暴即予处罚的法律,但(本次案件)是否达到该程度,正在与检察厅协商进行法律研究。”

/金娜恩实习记者 babyeun@sedaily.com

阅读韩文原文