2016-04-07 | 김상민

《神的声音》朴正炫:“当然被劝去整容……”泪流不止

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[《神的声音》朴正炫。图=MBC《伟大的诞生》节目画面截图]

歌手朴正炫在SBS综艺节目《神的声音》中以爆发性唱功演绎《下雨的永东桥》,与此同时,与整容手术有关的朴正炫往事也再度受到关注。

朴正炫此前出演MBC综艺节目《来玩吧》时,这样评价自己的外貌:“我一直是丑小鸭。”

她坦言:“因为弟弟长得好看,关于外貌的称赞都归弟弟,我只得到‘善良’这样的称赞。我对外貌毫无自信。”

她还说:“从美国回到韩国准备出道专辑时,所有人都说‘当然要做整容手术啊’。我当时慌乱地糊弄过去了,但某天经纪公司不顾我意愿把我带到了整形外科。”这番话让观众大为震惊。

随后她在讲述当时情形时回忆道:“医生一边说明手术部位,一边说‘要抽脂’‘眼睛要开大’‘鼻子要垫高吧’,还像画画一样在我脸上标出手术部位,突然遇到这种意料之外的状况,才二十岁的我受到很大冲击,只能不停流泪。从那以后公司社长再也没提过这件事。”

另外,朴正炫出演的《神的声音》每周三晚11时10分播出。

/金相旼记者 ksm3835@sedaily.com

阅读韩文原文