2016-04-07 | 정영현

韩国金融监督院院长陈雄燮“企业结构调整的‘黄金时间’很重要”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

陈雄燮:“企业结构调整的黄金时间很重要”

韩国金融监督院将在本周内完成主债务集团评选

金融监督院院长陈雄燮

金融监督院院长陈雄燮再次强调:“为实现成功的企业结构调整,通过与债权银行的协作守住黄金时间十分重要。”

陈院长7日在首尔汝矣岛金融监督院总部邀请4家商业银行负责企业结构调整的副行长及目前正在进行结构调整的23家企业代表,作出上述表述。

陈院长叮嘱:“考虑到我国经济环境依然不容乐观的现实,需要先发性结构调整和严格的优劣甄别”,“企业应认识到企业结构调整的最终目标是企业的重生,债权银行则应通过果断迅速的支持不错失时机。”他还补充说:“当参与企业结构调整的各方朝着共同目标协作时,才能完成‘高水准的作品’”,“金融监督院也将对政策层面需研究的部分以及需与相关机构协商的事项尽快处理,以助力结构调整。”

另外,金融监督院计划在本周内完成主债务集团评选,并于4~5月完成对主债务集团及所属企业财务结构的评估。此外,大企业信用风险评价将在7月前进行,中小企业则在10月前进行。

/记者郑英贤 yhchung@sedaily.com

阅读韩文原文