2016-04-07 | 류시환

融入艺术诞生的Art Golf“TAN”高尔夫球

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

引领高尔夫界的品牌分为大牌与小牌。既有资金与技术雄厚的大品牌,也有在规模竞争中落后、难以崭露头角的品牌。为此,《Seoul Economic Daily 高尔夫杂志》启动扶持项目,以推广那些凭新颖创意诞生却因品牌影响力弱而未获关注的产品。发掘优秀品牌和产品,由《Seoul Economic Daily 高尔夫杂志》充当宣传窗口。本月要介绍的是Art Golf推出的TAN高尔夫球。

人们常用“保守”形容高尔夫球手和高尔夫用品市场。球手对一旦形成印象的品牌偏好明确,且不易改变。各品类都有领先品牌,长期形成相似格局,也正是这个原因。

因此,未经验证的新产品进入市场并稳定立足并不容易。因为球手本身就不愿去尝试验证。

挑战高尔夫球市场的Art Golf

在保守的高尔夫用品市场中,特征尤为突出的领域就是高尔夫球。相比球杆,推出产品的品牌较少,且第一品牌构筑了压倒性的独走体制。位居第二梯队的品牌逐一来看也都属于大品牌。

这正是韩国企业Art Golf进军高尔夫球市场的勇气令人赞叹的原因。

Art Golf于去年11月推出TAN高尔夫球,正式进入市场。基于“技术上有信心,若能为产品增添价值就更好”的想法,将美术作品融入球体,并取名为“Art Golf”。

曾担任美术大展评委的画家李正枝以高尔夫为主题创作的作品被呈现在球上。产品生产由为海外知名品牌代工的台湾工厂以OEM方式进行,但长期计划在韩国国内建立生产工厂。

高尔夫球TAN是什么?

Art Golf在球的开发过程中聚焦于“材料的配比”。因为了解到配比程度不同,硬度与弹性也会不同。这也是为寻找新材料与已验证材料的最佳配比而反复进行数万次实验的原因。以此为基础,外层结合Surlyn与Lotek实现柔软的击球感,内层则采用HPF 2000与Surlyn以获得高延展性。

同时在球窝设计上也倾注心力。由于深度、形状和数量都会影响球的飞行,因此着力寻找最佳球窝设计。Art Golf方面解释称,经过这一过程诞生的TAN,足以与其他品牌的球相比,甚至在某些方面更为出色。

另外,TAN取自Technology、Art、Nobility的首字母。

www.artgolfi.com 02)2699-2358

Art Golf代表宋熙俊 迷你访谈

“高尔夫球性能正在向上趋同”

想了解进军高尔夫球市场的背景。

在电视台担任制作人期间对高尔夫产生了兴趣。自然而然做起高尔夫电视业务,并将领域扩展到广告与宣传、赛事代办、经纪管理。在了解高尔夫的过程中,我确信了高尔夫球的业务前景。鉴于高尔夫球性能日趋向上趋同的特性,只要有能激发消费者兴趣的东西,就完全有胜算。

开发过程如何?能证明向上趋同吗?

与韩国国内大学研究团队共同开发产品。生产在技术实力可靠的台湾工厂进行。长期将在韩国国内建设生产设备。去年推出的2款球获得了英国皇家高尔夫协会(R&A)的认证。性能的验证计划通过各种测试进行。将与职业球手一起进行盲测。并且打算面向职业球手推出1亿韩元活动,

/记者 安在厚 即在巡回赛中使用我们的球夺冠就给1亿韩元。正因为对性能有信心,才制定了这样的计划。

听说尽管处于创业初期,正面反响却很多。

销量达到了预期水平。已购买客户的满意度也很高。由于市场反响好,还出现了请求签署业务协议的企业。最近与MU签署了谅解备忘录,构建了共同销售体制。这也印证了TAN高尔夫球的性能与价值得到了认可。

今后有何计划?

是备齐能满足球手需求的各种产品。打算为女性球手制作各色彩球,为老年球手制作高反弹非认证球。计划持续发掘并满足球手的需要。以此把Art Golf培育成韩国代表性的高尔夫球企业是我们的目标。

阅读韩文原文