2016-04-07 | 류호

新世界党发言人安亨焕“‘金武星代表全北叩拜’发言是对支持者说的”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

(全州=韩联社)黄光模记者 = 新世界党代表金武星在4·13国会议员选举前一周的6日上午,在全北全州市完山区孝子洞1街举行的全州市乙选区候选人郑云天支援拉票活动上,谈及全北诞生执政党议员的必要性。新世界党中央选举对策委员会发言人安亨焕7日就党代表金武星的“全北道民没有骨气”言论表示:“这是在对全北地区新世界党支持者较为放松地讲话时说出的话。”

安发言人当天在某广播节目中如此表示,称“似乎是因地区拉票的局限而感到郁闷才说的话”。他接着补充说:“去地区拉票时,出来的大多是本党支持者或党员”,“不像过去那样有很多市民聚集”。安发言人同时解释称:“撇开党派不谈,很多人都在问湖南地区的国会议员为湖南做了什么。我想他是从11名全北国会议员不如新世界党候选人郑云天(全州乙)这一层面来说的。”

党代表金武星6日在全北全州为候选人郑云天拉票期间表示:“全北30年来一直支持民主党(共同民主党),但得到了什么回报?”“各位(全北道民)没有骨气吗?全北道民们,请清醒一点”,由此引发争议。金代表的言论被披露后,新世界党与共同民主党展开攻防。共同民主党发言人金圣洙批评称:“要多么无视全北才能说出这种粗暴言论,令人瞠目。这是对全北道民的侮辱。”新世界党发言人辛义真对此出面平息事态,表示“并非有意贬低全北道民”,“这是出于全北持续落后却仍要投票给在野党的惋惜心情而说的话”。

/柳浩记者 rho@sedaily.com

阅读韩文原文