2016-04-06 | 김지영

[HOT CLIP]用UHD欣赏《武林纪行》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以掌发出掌风,踏水而行,用压倒性的武功击退敌人。这是武侠剧和武侠电影中的一幕。

韩国国内的登山专门频道Mountain TV在网络纪录片《天下武林纪行》中,打破人们对武侠的偏见,展现武侠的过去与现在。

影片首先介绍了中国拍摄武林电影和电视剧的影视基地——位于中国浙江省的“横店影视城”,自1996年至今共拍摄了1600多部电影和电视剧。中国人对武侠的热爱超乎想象,甚至专门建造了与北京故宫同等规模的摄影棚。每年前往这座“假故宫”而非真故宫的游客多达1500万人。

此外,影片还讲述了深受武侠迷喜爱的中国武侠剧《天龙八部》《神雕侠侣》等背后的故事。

武侠作家金庸一直希望自己写的武侠故事能像《三国志》《水浒传》那样被拍成受中国人欢迎的电视剧。为此他公开表示愿以1元的价格出售相关作品的版权。此后中国武侠题材专业导演张纪中以1元买下作品,将其拍成电视剧。《天龙八部》收视率达39%,《神雕侠侣》达45%,《鹿鼎记》达60%,均取得高收视率。

Mountain TV通过这些案例主张,如今人们对武侠的关注度依然很高。尤其是以游戏、网络小说等形式不断变换,显示出人们对武侠的热爱。事实上,该影片下方有许多评论称,学生时代沉迷武侠小说的人们得以重温回忆。

该影片以超高清(UHD)制作,让人仿佛身处中国现场一般身临其境。可在NAVER集团 TV Cast(http://tvcast.naver.com/v/816248/list/71041)观看。

/记者 金智英 jikim@sedaily.com

Mountain TV制作的网络纪录片《天下武林纪行》标题/节目截图

拍摄中国武林电影和电视剧的“横店影视城”。/节目截图

阅读韩文原文