2016-04-06

KDI判断转好……“经济放缓可能性降低”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月曾警告“景气正在放缓”的韩国开发研究院(KDI),其诊断有所好转。KDI评价称,虽然经济持续低速增长,但景气进一步放缓的可能性正在缩小。

6日,KDI在《4月经济动向》中表示:“矿工业生产及制造业出货的改善出现延迟,同步指数循环变动值也在下降”,但同时指出“不过服务业生产维持增长态势,建设投资也延续良好走势,景气进一步放缓的可能性正在缩小”。

首先,2月矿工业生产因作业天数比一年前增加1天,较去年2月增长2.4%。虽从1月下降2.2%转为正增长,但按1至2月累计计算仍较去年下降0.1%,依然停留在低增长水平。制造业出货较一年前增长0.9%,但1至2月合计同样下降1.7%,表现低迷。显示当前景气状况的同步指数循环变动值也降至101.9,低于前月(102.0)。3月出口同比减少8.2%,降幅小于减少12.2%的2月,但KDI判断,由于世界经济增速放缓,短期内难以摆脱低迷。

但KDI认为,服务业生产、建设投资出现积极信号,景气正在筑底。2月服务业生产同比增长2.6%,延续前月(3.0%)的良好走势。代表已完成工程业绩的建设竣工额同比增长9.8%,与前月(9.5%)相近,建设订单更是大增85.3%。

/世宗=李泰奎记者 classic@sedaily.com

阅读韩文原文