2016-04-06

“Moneual黑金”韩国进出口银行前高管重刑确定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从引发3万亿韩元规模贷款诈骗风波的家电企业Moneual代表处收受上亿韩元贿赂的韩国进出口银行前干部,被终审判处重刑。

韩国大法院第三部(主审权纯一大法官)6日表示,对收受1亿500万韩元贿赂(依据特定犯罪加重处罚法的受贿罪)而被起诉的李某(56岁),维持原审判处有期徒刑5年、罚金1亿5000万韩元、追缴1亿500万韩元的判决。

李某在担任韩国进出口银行中小企业金融组组长期间,于2012年11月将Moneual的授信额度从90亿韩元提高到300亿韩元并提供授信,随后从Moneual代表朴弘石处收受10张面值50万韩元的礼品卡,因而被追究刑责。李某在次年1月还从朴代表处以无特别约定的无息方式收到1亿韩元汇款。李某主张这1亿韩元只是借款。

一审法院认定1亿韩元并非贿赂而是借款,仅将该1亿韩元的利息和礼品卡的收受认定为贿赂,判处有期徒刑1年6个月、缓刑3年、罚金4000万韩元、追缴1457万韩元。

二审则认定1亿韩元也属与职务相关的贿赂。因此李某的刑罚增至有期徒刑5年、罚金1500万韩元、追缴1亿500万韩元。法院判称:"其从一开始就没有还款意思,并向同样没有索回钱款意思的朴代表要钱","这难以视为正常借贷。"

韩国大法院也认为原审判断正确,遂维持该刑罚。

/记者 金兴禄 rok@sedaily.com

阅读韩文原文