2016-04-06 | 조양준

揭示蛋白质聚集过程…为癌症、痴呆预防与治疗开路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人体是动态的存在。构成人体的基本单位——细胞,以及在细胞内相互作用、决定细胞生老病死的、比细胞更小的生物分子也同样如此。从短于1皮秒(万亿分之一秒)这一“刹那”的时间,到长达数小时,细胞与生物分子都在不停运动、变化并相互作用。因此,揭示这些运动与变化为何发生、遵循何种规律,是查明疾病成因的重要钥匙。

由未来创造科学部主办、韩国研究基金会与Seoul Economic Daily共同承办的“本月科学技术者奖”4月获奖者、淑明女子大学化学系教授咸时贤,因查明蛋白质等生物分子间相互作用的机制与成因,并独创原创技术“波动热力学(Fluctuating Thermodynamics)”而获得认可。

咸教授在世界上首次在原子水平上揭示了痴呆、帕金森病等退行性脑疾病以及糖尿病、癌症等多种疾病成因——蛋白质聚集的初期机制。蛋白质聚集速度极快,且在初期阶段没有特定结构,难以通过光照、放射线拍摄、电磁波反应等方法掌握聚集过程。但咸教授将超级计算机与热力学相结合,以有别于既有方式的路径观察了蛋白质聚集过程。尤其值得注意的是,她查明了结构并不定型的无定形蛋白质的聚集过程。痴呆、帕金森病、糖尿病、癌症发生的主要原因之一就是无定形蛋白质聚集。咸教授强调:“例如阿尔茨海默型痴呆是由具有毒性的蛋白质聚集体损伤脑神经细胞,从而出现精神及行为功能障碍,而现有的痴呆治疗只是缓解这些障碍症状的水平”,“若了解蛋白质聚集过程,就可以反向利用,找到有效的治疗及预防方法”。

咸教授还查明了蛋白质周围的水对蛋白质聚集有重要影响这一事实。为预测蛋白质的聚集倾向,她没有只关注蛋白质本身,而是将视线转向了在人体内占比最大的水。咸教授解释说:“通过实验室自主开发的波动热力学技术和超级计算算法,分析了水溶液状态下无定形蛋白质与周围水分子的运动和分布”,“分析准确度达90%,算法性能也十分出色”。

咸教授的最终目标是掌握人体内正常细胞变为病变细胞的全部过程。她希望找到一种方法,能以视频形式一目了然地从头到尾看到:在细胞信号传导过程中,生物分子之间的相互作用因何原因、以何方式发生,为何生物分子的特定部位被激活等。为此她构想出了波动热力学。既有热力学是测定生物分子间反应前后能量变化大小的方式,而仅比较前后,难以捕捉生体内全部的动态变化。咸教授强调:“人体内正在放映一部电影,只看拍下局部的‘定格画面’是无法理解这部电影的”,“必须把热力学与动力学结合起来”。咸教授解释,波动热力学是一种用高分辨率摄像机在原子水平上拍摄生体反应全过程,进而能够说明各反应之间先后与因果关系的技术。她介绍说:“虽然还需要进一步提高波动热力学的准确度、使其达到可实用化水平等补充工作,但看到其实用性与潜力,多家跨国制药公司正在请求共同研究。”自2014年起,三星未来技术育成财团也开始资助咸教授实验室的波动热力学研究。

/赵洋俊记者 mryesandno@sedaily.com

淑明女子大学教授咸时贤正在教室为学生讲授波动热力学(Fluctuating Thermodynamics)。/照片提供=咸时贤教授实验室

淑明女子大学教授咸时贤正在向实验室学生讲解计算化学的研究方法。计算化学是用计算机研究分子模型等、而非使用化学试样或实验器具的学科,因此实验室内的计算机和相关资料格外醒目。/照片提供=咸时贤教授实验室

咸时贤教授揭示周围的水对查明与生体内疾病相关的聚集蛋白质与正常蛋白质聚集倾向具有重要作用的论文,2014年作为世界应用化学领域权威期刊《德国应用化学》的封面论文刊登。

阅读韩文原文