2016-04-06

《我们村艺体能》朴俊炯对编剧出言不逊?“脑子是垃圾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[《我们社区艺体能》朴俊炯。图=KBS2《我们社区艺体能》节目画面截图]

组合god的朴俊炯出演《我们社区艺体能》,以生涩的韩语实力带来大笑。

5日晚播出的KBS2综艺节目《我们社区艺体能》中,朴俊炯、全炫茂、郑相勋、Seulpiri作为嘉宾出演,展现了机智满分的口才。

当天,面对姜虎东询问与妻子近况的提问,朴俊炯开口说道:“妻子是空乘,所以不常见面。因此每次见面都觉得恋恋不舍”,“好像和单身时没什么差别”。

随后他还公开了把妻子留在房里、自己在客厅睡觉的趣事。朴俊炯刚要说明情况称“我们不是第一次一起睡嘛”,《我们社区艺体能》的编剧们便敏感地反应“哎呦”。对此朴俊炯用手指着编剧们,生气地说“脑子是垃圾啊”,引来笑声。

他解释说:“对妻子很抱歉。我打鼾很厉害,有一天发现妻子在沙发上睡着了”,“所以我就到外面睡”。朴俊炯还透露了“打鼾手术”的插曲。他说:“手术时本想全身麻醉,但因为韩语不熟练,结果做了局部麻醉”,“往鼻子里塞入大量绷带再拔出来的感觉就是‘新世界集团’”,令拍摄现场笑成一片。

朴俊炯还对好友大谷亮平和赵东赫开了带玩笑的忠告。他指着大谷亮平和赵东赫说:“两人都是不爱说话的类型,他们在节目里干什么呢?只打排球吗”,“上了电视就得说话啊。说点话吧”,令观众大笑。

另外,朴俊炯出演的《我们社区艺体能》每周二晚11点10分播出。

/金相旼记者 ksm3835@sedaily.com

阅读韩文原文