2016-04-06

教育部实施生活费贷款及学费债务违约者支援制度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育部6日介绍了可以贷款用于生活费的多种制度。

可用于生活费的学资贷款有“一般偿还学资贷款”和“就业后偿还学资贷款”。

一般偿还贷款面向55岁以下、收入处于第9至10分位的大学生及所有研究生。宽限期和偿还期各最长10年,是在20年内每月偿还本息的制度。

相反,就业后偿还贷款是从收入达到一定水平(以2016年为准,年收入1856万韩元)以上时开始偿还的贷款。

35岁以下的基础生活保障对象及收入第1至8分位的大学生每学期可申请学资贷款,日后就业且收入超过偿还基准收入(教育部每年公布偿还基准收入)时,就超出偿还基准收入部分的20%,以1年为单位按月偿还即可。

主要地方自治团体与韩国奖学财团签订协议提供的学资贷款利息支援制度也在实施中。就读该地区大学或籍属该地区等支援条件因地方自治团体而异。

去年首尔市和京畿道等9个地方自治团体为23万7000名大学生支援了约150亿韩元的贷款利息。今年大邱市以及金堤、全州、完州、镇安等地也将实施该制度。

还有面向因无力偿还学资贷款而成为金融债务违约者(失信者)的学生的制度。

实际上,2009年至2015年申请学资贷款的学生中,有1万9738人(占0.6%)因无法偿还学资贷款而成为失信者。

与在商业银行逾期3个月以上即成为失信者不同,教育部对学资贷款仅在逾期6个月以上时才登记为金融债务违约者。

自今年7月起,金融债务违约者若偿还逾期贷款余额,记录保存期限将由现行5年缩短至1年。

此外,教育部与韩国奖学财团还运营分期偿还制度和损害金减免制度等。

分期偿还制度是指,一旦被登记为金融债务违约者,通常须一次性偿还全部债务,但作为例外可调整债务清偿期限,最长分期20年偿还。

损害金减免制度的特点是,对因无财产和收入、偿还能力明显较低的债务人,例外减免法令规定应征收的逾期利息。若一次性缴纳债务总额的10%以上,余额按月分期偿还,可全额减免逾期利息。

/朴振容记者 yongs@sedaily.com

阅读韩文原文