2016-04-05

"禁止海外加急费"等浦项集团制定"反腐败遵守指针"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项集团规定员工不得接受5万韩元以上的招待,也不得在海外业务中支付加急费。

浦项集团5日表示,为强化伦理经营,制定并实施了包含上述内容的“反腐败遵守指针”。

该指针主要内容包括:△接受招待及便利提供时应遵守的事项 △禁止在海外业务中支付加急费 △与代理人(agent)开展业务时应遵守的事项等。

接受餐饮招待时,不得接受约5万韩元以上的款待。此外也禁止接受超出通常水平的交通及食宿等便利提供。特别是禁止在海外业务中向当地相关人员支付加急费。这一伦理标准同样适用于代理人(当地agent)。

浦项集团解释称:“该指针旨在为员工与公务员或商业伙伴等开展业务时,在处理业务相关的两难情形下提供行为标准”,“不会止于单纯的指导方针,为提高执行力将把其纳入公司规章”。

浦项集团还制定了反腐败相关举报、内部举报人保护、处罚与奖励相关规定,以确保该指针得到切实遵守。浦项集团计划将“反腐败遵守指针”上传至公司规章与手册应用程序,供全体员工查阅。不仅如此,还将把该指针扩散至子公司和交易对象等各类利益相关方,并共同遵守。

去年,浦项集团会长权五俊在公布高强度经营革新方案时,曾将举报员工不正行为的奖励金上限从原先的10亿韩元大幅提高至30亿韩元。此次反腐败遵守指针同样被解读为体现了权会长将“伦理经营”置于首位的意志。浦项集团相关人士解释称:“在全球企业的经营中,遵守反腐败不是选择,而是生存层面的必要条件”,“此次制定指针是为确立符合全球标准水平的伦理文化而采取的措施”。

/李慧珍记者 hasim@sedaily.com

阅读韩文原文