2016-04-05 | 연유진

"巴拿马文件"余波扩散…涉避税政界人士面临"下台危机"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被命名为“巴拿马文件”的国际调查记者同盟(ICIJ)史上最大规模避税资料曝光,其影响正不断扩大。资料中出现名字的现任国家领导人级政治人物因民众愤怒而面临下台压力,协助避税的汇丰银行、法国兴业银行(SG)等全球性银行则被贴上“贪婪资本”的污名。

据美联社报道,4日(当地时间)冰岛首都雷克雅未克议会前聚集了警方估计超过8000人的示威者,要求冰岛总理西格门迪尔·戴维·贡劳格松辞职。在人口33万的冰岛,如此规模的示威聚集尚属首次,意味着国民的失望与愤怒之深。

贡劳格松总理此前一直被怀疑在英属维尔京群岛设立名为“Wintris”的公司来隐匿财产,此次曝光披露了具体证据。冰岛野党要求他主动辞职或在议会进行不信任投票,但贡劳格松总理强调:“重要的是让现政府把工作顺利完成”,“不会因此事辞职”。

乌克兰总统彼得·波罗申科也陷入危机,激进党等反对党决定推动组建调查总统腐败的议会特别委员会并启动弹劾程序。他通过Facebook解释称:“我是乌克兰第一位在资产申报、纳税、利益冲突方面完全遵守国内及国际法规的领导人”,但由于他是以肃清腐败等国家改革为旗号当选的总统,预计将遭遇不小的政治余波。

去年底以企业家身份成功执政的阿根廷总统毛里西奥·马克里,同样因反对派施压要求详细说明其在巴哈马设立的法人而备受困扰。

与政治、经济精英勾结、协助逃税并收取巨额手续费的银行也遭到猛烈批评。尤其是英国汇丰银行、苏格兰皇家银行(RBS)、瑞士两大银行瑞银(UBS)与瑞士信贷(CS)、法国兴业银行等世界性银行通过旗下公司积极主导此类行为的事实,使金融界的信任危机进一步加深。ICIJ表示,500余家银行应客户要求设立了1.56万余家空壳公司,其中汇丰系公司设立了2300余家,行动最为积极。国际透明组织(TI)主席何塞·乌加斯在接受彭博社采访时指出:“这揭示了国际金融体系的阴暗面,银行、律师和金融专家正在为隐藏腐败资金而设立秘密公司。”

另一方面,美国、法国、德国、澳大利亚、瑞典、巴西等各国侦查机构及金融当局在巴拿马文件曝光后立即着手调查,以核实大量疑点。设立离岸公司持有资金本身合法,但由于极可能牵涉逃税、洗钱、与受经济制裁国家进行金融交易等其他犯罪,因此判断有必要进一步调查。

据《华尔街日报》报道,美国韩国法务部发言人彼得·卡尔当天表示:“韩国法务部层面正在审阅相关报告”,“我们非常认真地对待所有可能与美国人或美国金融体系有关联的高层人士及外国人的腐败嫌疑。”

/延有真记者 economicus@sedaily.com

阅读韩文原文