2016-04-05

韩墨首脑会谈:“将紧密协作…”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩墨首脑会谈:“将密切协作……”

韩墨首脑会谈:“将密切协作……

正在访问墨西哥的总统朴槿惠4日(当地时间)表示,“我们两国领导人为尽早实现朝鲜半岛无核化,不仅将在双边层面,也将在国际舞台上发展伙伴关系”。

朴槿惠总统当天下午在墨西哥城总统府与恩里克·培尼亚·涅托总统举行首脑会谈后召开联合记者会,称“涅托总统与我一致同意在应对地区及全球议题方面密切协作”。

朴槿惠总统提到,“墨西哥同意通过忠实履行安理会第2270号决议等对朝施压措施,积极协助挫败朝鲜的核开发意图”,“韩方对墨西哥政府一直在坚定不容忍朝核的立场下,积极参与国际社会解决朝核问题的努力,并始终如一支持我国政府在朝鲜半岛问题上的政策表示谢意”。

对于两国以此次首脑会谈为契机启动韩墨自由贸易协定(FTA)相关磋商,并商定在今年第四季度举行工作会议讨论对墨支持方案,她表示,“期待两国能取得良好成果,包括制定可实现双赢的创造性方案”。

最后,朴槿惠总统表示,“希望在21世纪太平洋时代,韩国与墨西哥作为真正的伙伴和朋友,共同走向共同繁荣之路”,并以西班牙语致辞“Muchas gracias·非常感谢”结束了记者会。

涅托总统回应称,“墨西哥将支持韩国加入TPP机制”,“今后将力争尽可能启动两国间FTA”。

[图片=新闻画面截图]

/记者张周英 jjy0331@sedaily.com

阅读韩文原文