2016-04-05 | 정혜진

“售后找总代理”…小米客户不满激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安卓版“Mi fit”应用在登录小米账号、选择性别的过程中出现应用停止运行的情况。/郑惠珍记者今年2月购买了中国电子企业小米智能手环的上班族赵永民非常失望。因为厂商宣传的睡眠状态及心率监测功能他一次都没能使用。要使用该功能,需在与智能手环联动的设备上安装应用程序(App),再创建小米会员账号并登录,但在性别确认步骤后无法进入下一步,应用被强制关闭,近两个月处于无法使用的状态。赵某抱怨称:“小米方面没有任何要改善错误的消息,我也在考虑退货”,“今后小米电视、电饭锅、小米支付都要进入韩国市场,只管卖却完全没有售后管理,令人担忧。”

据电子业界5日消息,小米产品接连出现故障,但小米总部却把消费者投诉受理和故障改善全部交给韩国总代理,导致消费者受损时间被拉长。

在谷歌Play商店、网络社区等平台,与赵某遭遇相同情况的消费者投诉超过1万条。除iOS外的安卓用户都反映类似症状,甚至被称为“第二次小米应用商店大混乱”。小米应用商店是小米智能手机的专用应用商店,今年1月最新版本操作系统更新后无法使用,曾令消费者不便。这一次是使用小米智能手环“小米手环”所必须安装的“Mi fit”应用程序在更新后,安卓版应用无法使用,呈现出类似情形。忍无可忍的消费者在韩国最大的小米产品网络社区“小米故事”等平台交换信息,下载经过修改的版本,或临时使用小米官网上的中文版应用。有说法称终端语言设置为韩语以外的其他语言才能运行,部分人便把智能手机语言设置改成外语使用。消费者建议:“小米一旦进行软件自动更新就会变成‘砖头’(软件停止运行的现象)”,“即便不方便也宁可用旧版本,千万不要更新。”

在谷歌Play商店“Mi fit”应用评论区,消费者表达对故障的不满并要求改善。因故障而打出1分并投诉的消费者不断涌现,应用评分跌至3.2分(满分5分)。/郑惠珍记者

问题在于,消费者不知道要忍受不便到何时。小米产品接连出现故障,但小米方面却把相关投诉受理和售后运营交给了韩国总代理。技术性故障改善由韩国总代理自行解决,再将进展情况与小米总部共享。

韩国总代理为流通企业Komatrade和Youmi两家,在客户支持、售后服务等方面存在薄弱环节。关于应用故障,Komatrade方面表示:“是与韩国终端的联动问题还是应用本身的故障,仍在确认中”,“本周将确认并加以完善。”另一家总代理Youmi方面则表示:“目前正在与东部大宇电子合作协商建设售后服务中心”,“协商结束后将通过自有工程师找到小米手环故障的解决方案”,但按目前情况仍无明确期限。

业界预计,今后若小米销售产品扩大,因售后问题引发的混乱将难以避免。某电子企业相关人士表示:“消费者对小米的期待正从性价比转向高水平的售后与客户服务”,“如果把售后等全部交给总代理,消费者的不满最终会转向产品本身,因此需要制定对策。”/郑惠珍记者 madein@sedaily.com

阅读韩文原文