2016-04-05

釜山影像后期制作设施7年来首次转为盈利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为推动釜山电影、影像产业发展而设立的釜山影像后期制作设施,在成立7年后实现盈利。

釜山市5日表示,2008年投入国家和市级财政232亿韩元在海云台区Centum City设立的釜山影像后期制作设施,去年销售额达31亿1000万韩元,实现8500万韩元的首次盈利。

盈利规模虽仅为8500万韩元,但与此前因作品订单和新增投资困难,每年亏损8亿韩元、最多达30亿韩元相比,意义重大。

釜山影像后期制作设施是可一站式完成电影胶片调色(DI)、视觉特效(VFX)、电脑图形、录音等影像后期工作的尖端设施,2014年引入韩国顶级视觉特效企业Fourth Creative Party作为大股东后,创下成立以来最高销售额。

凭借独有技术实力,去年承接了《机器人火车》《王者》《蚂蚁》等影片的后期制作,今年又承接《王者》正片等项目,目标销售额210亿韩元,预计今年盈利幅度将进一步扩大。

釜山市相关人士表示:“此前亏损不断累积,作为大股东参与的企业撤出,运营十分艰难”,“以此次首次盈利为契机,我们将努力发展成为可一站式完成影像后期全流程、专精特效制作的电影之城。”

另外,Fourth Creative Party此前负责了《老男孩》《雪国列车》《暗杀》《大虎》《老手》等韩国主要影片的电脑图形与特效。

/釜山=赵元镇记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文