金学济《震动地球》 书架、文柜等或曾摆满士人书房的古家具林立。此处本应摆放文房四友、盆栽和一两件陶瓷,墙上挂着山水画以添雅趣,但实际填满其中的却是怪异的裸体人像。这是金学济作家的装置作品《震动地球(Future Lyricism)》。仿佛在质问:在这个原本毫不在意地折取自然来摆放的位置上,“若把你(人)放在这里如何?”悬于天花板的枝形吊灯,是用数十只吹成灯泡大小的避孕套连接编织而成。虽非水晶,却同样美丽。想象力描绘出的未来人类形象,甚至令人不安地觉得或将沦为文明的装饰物,而作家在此之中把性视为人与自然内在的力量。
韩国国际交流基金会与中国北京798艺术区共同筹办、在钟路区平仓洞Total美术馆举行的“塑料花园”展,展出作品足以让慵懒的精神骤然清醒。这是2014年首次在北京举办的韩中交流展“East Bridge”的第三回展览,也是首次在韩国国内举行。展览由中国Hive艺术中心馆长、今年釜山双年展展览总监尹在甲策划,韩中10位作家参展。
崔正化《兴致》(前)与《中国式百科全书》 让人误以为是盘曲升天之龙的作品,是崔正化作家的《兴致》。这位擅长把平凡日常用品转化为艺术的作家,用100只花纹橡胶拖鞋连接制成了该作品。填满后墙的《中国式百科全书》,是崔正化走访中国民居、以新洗衣板换来的100块旧木洗衣板。他把磨损殆尽的洗衣板视为时间的痕迹与记录。
看似色感奇妙的色面抽象画的中国作家周文斗的作品,实际是反映其历时4个月分析的北京大气状况的灰色与蓝色。展出被冰冷铁制器具制压的植物的沈少民,隐喻社会与经济层面蔓延的暴力性。连静静回响在展厅的男子呜咽声都属于作品一部分的郑升作家的《哭泣的男人》与之交融,艺术的风景与我们生活的自画像重叠。这件作品通过层层堆叠、仿佛灵魂被囚禁于机器之中的多台显示器,呈现痛哭男子的模样,令人得以整理错综复杂的情绪。
沈少民《种在花盆里的风景》/图片提供=Total美术馆 瓦尔特·本雅明“绝没有不是野蛮记录的文化记录”一语贯穿整个展览。展览策划人尹在甲表示:“常说相较西方文明,Tongyang的文化更亲近自然,但这次展览正是从‘绝非如此’的问题意识出发”,并指出“以高、深、远三种视线看自然的‘三远法’绘制山水画在室内玩赏,或制作盆栽把树木置于室内,都是人随意切割自然、对植物施加暴力与压迫。”他强调:“希望通过中国与韩国美术,提出看待东方美学的新视角”,“这次展览表明,关于文明的记录不是成就的记录,而是对被遗忘的野蛮的再记录。”权顺官、李世贤、林天苗、金峰平、曾浩等人参展。展至4月24日。(02)379-3994
/记者赵祥仁 ccsi@sed.co.kr
郑升《哭泣的男人》/图片提供=Total美术馆






