2016-04-04

千正培身边人纷纷离去…千的亲信支援共同民主党梁香子、宋甲锡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

千正培国民之党共同代表正在呼吁支持/韩联社 国民之党代表千正培的亲信们正一个个离他而去。这些人在千代表退出新政治民主联合并创立国民会议时担任共同创党委员长,被视为千代表的人马。

光州市议员金英男4日在光州市议会新闻发布厅召开记者会表示:“我亲自确认并亲身经历到,把光州市民和西区居民的公共热望用于私利的坏政治势力就是国民之党和千正培代表”,并强调“千正培代表是集‘无信念、无责任、无能、无廉耻’于一身、只追求自身利益的极其自私的政治人”。金议员曾在补缺选举中帮助千代表当选。

金市议员同时表示:“千代表并没有发掘新的金大中”,“他曾说要把光州的国会议员全部换掉,但国民之党的现任参选者竟有5人之多”,指出千代表未能兑现退出新政治民主联合时提出的承诺。他还强调:“对千代表而言,湖南政治复原只是个人的政治复原”,“这是一位为了让五届国会议员再当第六届,而把湖南整个献给初任议员安哲秀代表的政治人”。预计他将转而帮助与千代表竞争的新政治民主联合候选人梁香子。正在支援光州选举的新政治民主联合副发言人崔龙善4日在与Seoul Economic Daily的通话中表示:“金英男市议员应该会帮我们这边吧。”金市议员也表示:“我会帮助能够战胜千代表的人。”

此前,前国民会议共同创党委员长金永集也退出国民之党,出任在光州西区甲参选的新政治民主联合候选人宋甲锡的选举对策委员长。前国民会议共同创党委员长洪仁华同样退出了国民之党。

金永集、洪仁华两位前共同创党委员长曾登记为国民之党预备候选人,但被现任议员挤下,未能登上正式选举舞台。光州政界一位人士表示:“千代表只保障了自己当选,被安哲秀系挤压而未能照顾熟人,这就是亲信们离去的原因。”

在光州西区乙参选的无党籍候选人金河中3日公开了与国民之党代表安哲秀的合影。<<金河中预备候选人Facebook>> 雪上加霜的是,千代表还陷入未能获得国民之党代表安哲秀支持的争议。安代表2日拜访了在千代表参选选区以无党籍身份参选的金河中候选人。金候选人3日在自己的博客上表示:“两人私交甚好,寒暄交谈了一个多小时”,“安哲秀代表是来鼓励我的”。金候选人当初登记为光州西区乙预备候选人,预告将与千代表争夺提名,但国民之党单独提名千代表后,他以无党籍身份在西区乙参选。尽管金候选人称安代表是来鼓励自己,但也有观测认为安代表可能是劝其放弃参选。光州政界人士当天在与Seoul Economic Daily的通话中表示:“梁香子候选人正凌厉追赶千正培代表”,“金河中候选人有约6%的支持率,也有可能是劝其与千代表实现候选人统一”。

/朴亨润记者 manis@sedaily.com

阅读韩文原文