农协财险开售“水稻”农作物灾害保险
韩国农林畜产食品部与NHNongHyup Property & Casualty Insurance自4日起面向水稻种植农户开始销售农作物灾害保险。
“水稻”保险是对台风、冰雹、集中暴雨等自然灾害以及鸟兽危害、火灾造成的损失进行赔偿的产品。若投保病虫害特约,白叶枯病、条纹叶枯病、稻飞虱、稻瘟病造成的损失也可获得赔偿。此外,从今年起,对插秧前受灾的农户,将全额赔偿其为插秧准备投入的费用。保险费的50%由政府、30%由地方自治团体补贴,因此农户只需负担全部保险费的约20%。从今年起引入了无事故返还特约制度,对保险期间内未受灾的农户返还其自付部分保险费的70%,农民负担进一步减轻。例如,全部保险费为50万韩元时,农户只需负担10万韩元,未发生灾害时,可从10万韩元中返还7万韩元。详情可通过农协或NHNongHyup Property & Casualty Insurance(1644-8900)咨询,可通过当地农协投保。
/郑英贤记者 yhchung@sedaily.com






