2016-04-04

“就业、均衡发展”…首尔市为重点课题项目改组机构

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“就业、均衡发展”……首尔市为推进重点事业进行机构改革

首尔市将围绕“就业”“地区间均衡发展”“消除文化薄弱地区”等重点课题推进机构改革。将今年初临时设立的就业劳动局改编为正式机构,同时临时运营负责统筹首尔四大圈域(东南、东北、西南、西北)均衡发展的地区发展本部,以及为消除文化薄弱地区而设立的文化设施推进团。

据首尔市4日消息,该市已就《首尔特别市行政机构设置条例部分修订条例》进行立法预告,主要内容是将现为临时机构的就业劳动局正式化为就业劳动政策官组织,并临时运营文化设施推进团、地区发展本部等。

该市为创造就业和保障劳动者劳动福利等,2012年组建并运营了就业企划团,今年2月在全国率先新设了就业劳动局。

就业劳动局是从原经济振兴本部中分离出就业与劳动领域而设立的,下设就业政策科、劳动政策科、社会经济科、创业支援科。

当时的机构改革还新设了专门负责青年就业政策的青年就业组,以及维护情绪劳动者等盲区劳动者权利的劳动保护组。

就业劳动政策官将接管原就业劳动局除创业支援科所负责业务之外的全部业务。创业支援科的业务由经济振兴本部承担。

首尔市还计划为消除文化薄弱地区,自7月1日起临时运营为期一年的文化设施推进团,专门负责文化设施建设。文化设施推进团将集中处理原由文化本部长负责的美术馆、博物馆等建设与振兴事项。首尔市表示,新建美术馆或博物馆不仅是盖建筑,还需构建内容,属于复杂事业,因此设立统筹处理的组织。

此外,原为临时机构的麻谷事业推进团被撤销,将临时运营统筹推进四大圈域(东南、东北、西南、西北)均衡发展的地区发展本部。

地区发展本部将接管麻谷事业推进团负责的麻谷地区开发、投资企业招商、产业园区管理等业务。

同时还将负责东南圈国际交流综合区建设事业、仓洞上溪地区等东北四区圈域开发、西北圈地区开发等首尔各圈域的开发事业。/记者梁士禄 sarok@sedaily.com

阅读韩文原文