2016-04-04

美国东北部伴强风恶劣天气,灾情不断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3日(当地时间),美国东北部和中西部突遭雨雪和强风袭击,灾情不断。

据外媒报道,东北部新英格兰6个州从2日夜间开始降雪,积雪最深达15厘米,纽约、新泽西、特拉华、马里兰州也出现伴有雷电的阵雨和冰雹。

伴有强风的恶劣天气持续,该地区直至3日仍不断发生大规模停电和财产损失。《纽约时报》报道称,13个州有20万户受到树木倒伏影响,停电和房屋损毁接连发生;NBC电视台报道,马萨诸塞州阿宾顿有树木被强风吹倒砸中轿车,造成2人死亡。纽约旅游名胜“自由女神像”也因入场游客安全原因临时关闭一天。美国国家气象局对宾夕法尼亚州南部、特拉华、纽约州南部、新泽西、马萨诸塞、康涅狄格、罗德岛州发布至3日中午的强风警报,并呼吁居民减少外出。

因强风停电的家庭统计为宾夕法尼亚8万2000户、新泽西6万户、马萨诸塞1万8000户、纽约南部长岛1万5000户等。

/辛京立记者 klsin@sedaily.com

阅读韩文原文