2016-04-03

获京畿道支援的海나눔与中国签1000万美元出口合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道支援的生物·制药企业开拓中国市场,取得了1000万美元规模的出口合同成果。

在京畿道和京畿科学技术振兴院的支援下,参加3月30日至4月1日在首尔COEX举行的“BIO KOREA 2016”的保健功能食品企业海纳姆株式会社3日表示,已与中国L公司签订1000万美元(4亿)规模的独家供应合同。

位于中国上海的L公司是生产路灯·LED照明的新再生能源企业,计划将业务领域扩展至保健功能食品和咖啡事业,在与海纳姆株式会社就功能性发酵咖啡进行洽谈的过程中促成了此次签约。海纳姆此次决定出口的产品是发酵酶产品和滴滤包产品“Lufe咖啡”,该产品是在从麝香猫排泄物中采集咖啡豆加工而成的猫屎咖啡的发酵原理上,加入韩国式发酵科学的咖啡,在保留猫屎咖啡风味的同时有益健康的发酵咖啡产品。/水原=尹钟烈记者 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文