2016-04-03

安理会对朝制裁决议一个月…效果部分显现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

联合国历史上作为非军事措施最为强力的安理会对朝制裁决议(第2270号)获得通过,至3日已满一个月。

虽然要产生足以令朝鲜放弃核武的效果尚需相当时日,但随着世界各国参与制裁执行并推出各自的单边制裁,对朝鲜形成全方位施压的局面正在显现。

尤其在执行安理会决议中被要求发挥最大作用的中国方面,上月31日(当地时间)借在美国华盛顿举行的核安全峰会之机,中国国家主席习近平在与朴槿惠总统的会谈中明确表示将“全面、完整地执行”安理会决议,备受关注。

对朝制裁决议正在部分得到执行。朝鲜海运公司远洋海运管理公司(OMM)所属船舶被拒绝入港,部分联合国会员国取消了OMM所属“方便旗船舶”的登记。

韩国政府有关人士表示,在朝中边境地区,对往来朝鲜货物的检查正在加强;当地居民以及韩国侨民、游客都回避光顾朝鲜餐厅,中国东北三省的朝鲜餐厅中已有部分停业。

本月1日(当地时间),欧盟(EU)为切断流入朝鲜武器开发的资金,对朝鲜国营保险公司朝鲜民族保险总公司(KNIC)总部及其德国、英国分公司实施了制裁。

据欧盟公报,该公司与管理朝鲜政权秘密资金的劳动党39号室有关,判断其通过海外业务所得资金流向朝鲜核武器、弹道导弹、大规模杀伤性武器(WMD)开发。

据悉,KNIC通过强制朝鲜境内所有工厂、企业所投保,再向外国保险公司投再保险以获取保险金的方式赚取外汇。2008年,其在对欧洲再保险公司的保险金索赔诉讼中胜诉,获得3920万欧元(约700亿韩元)。韩国政府也已于上月8日将KNIC列入对朝单边金融制裁对象。

政府有关人士表示,“安理会制裁具有综合性,制裁执行需要时间,因此路途尚远”,同时称“制裁效果已开始从朝中边境地带等外围显现,随着时间推移将逐渐向中心地带推进,最终连朝鲜国防委员会第一委员长金正恩也能切实感受到”。

/记者 卢熙英 nevermind@sedaily.com

阅读韩文原文