2016-04-03

[房地产Q&A] 分割产权商铺投资的优点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金能洙 新韩银行房地产团队负责人

问:我是即将退休的53岁上班族。在考虑用退休资金投资商铺时,了解到了区分商铺投资。区分商铺有哪些优点呢?

答:区分商铺是指在集合建筑物中按楼层或房号等一定规模可进行区分登记的房地产。常见于大型商业设施、住商综合楼、公寓小区内商铺等,若认购或购买整栋建筑中的一个以上单位房间,具有以下优点。

第一,所有人无需直接参与建筑物管理。根据《集合建筑物所有及管理相关法律》,建筑物成立区分所有关系后,将以全体区分所有人为成员,设立以实施建筑物及其基地、附属设施管理事业为目的的管理团。

此外,法律规定管理团应以善良管理人的注意,行使或履行为建筑物管理及使用的共同利益所必需的区分所有人权利与义务。因此,商铺所有人将整栋建筑物管理委托给管理团,可免去直接管理商铺的繁琐。

第二,区分商铺可按房号或楼层规模投资,因此相较一般商铺,可以相对较少的投资额拥有商铺并获得租赁收入。

第三,虽然承租人的品牌或按业态的租赁条件最为重要,但一楼主要部位若引入餐饮业态或健身、美容店等,可实现长期稳定的租赁运营。尤其是优质连锁品牌承租人,在合同期内通过定期上调租金,可期待租金呈阶梯式上升。

最终,租金上涨在经过一定时间后也会影响售价上涨,因而具有可期待价差收益的优点,近来已成为商铺投资的趋势。

阅读韩文原文