2016-04-02

"首尔樱花开放…7~8日为盛期"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2日下午正值周末,市民在樱花盛开的首尔东大门区长安洞樱花路上散步。/韩联社樱花消息已北上至首尔。首尔的樱花最晚要在8日前观赏。

气象厅2日正式宣布首尔樱花开花。比去年早1天,比常年早8天。

首尔樱花开花以首尔气象观测所(首尔市钟路区松月路52)内的观测树为基准。像樱花这样一株上开许多花的多花性植物,以一棵树上一个枝条有三朵以上花完全开放时视为开花。首尔代表性樱花群落地汝矣岛轮中路一带的樱花也在当天开花。

气象厅自2000年起在首尔地区将汝矣岛轮中路一带指定为樱花群落地进行观测。樱花群落地位于国会北门方向的汝矣西路。该路段中由永登浦区厅管理的树木管理编号118~120号(国会东门前)三棵樱花树,是轮中路樱花群落地的开花基准。

樱花盛开的时期约在开花后一周。气象厅预计约为4月7~8日。

/金永必记者 susopa@sedaily.com

阅读韩文原文