2016-04-02

讽刺追求发迹的势利心态—话剧《有汤》6日开演

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在这个社会里,我的常识好像行不通。从现在起,对落水的人我要再扔块石头。与其让座,不如一脚踢开开出路来。也就是说,拒绝既有常识。”

为了出人头地而自我毁灭的人及其庸俗本性,被赤裸裸地呈现在舞台上。

国立剧团(艺术总监金润哲)以近现代戏剧再发现系列,推出韩国代表性

喜剧作家李根三的《有汤水》,6日至24日在首尔西界洞白星姬张民虎剧场上演。

1966年发表的《有汤水》摆脱既有现实主义脉络,引入叙事剧手法,是通过多种戏剧形式实验、梦想革新的李根三的代表作。

作品通过想按常识生活的普通上班族尚范的世俗发迹史,痛快讽刺了1960年代后期工业化社会的世态与矛盾。

此前主要处理历史伤痛的近现代戏剧再发现系列,曾推出吴泳镇的《活着的李重生阁下》、金祐镇的《李英女》、柳致真的《土幕》等,这是该系列久违选择的喜剧。由徐忠植执导的本次演出,除部分重叠场景外,将原封不动搬演原作剧本。

国立剧团表示:“通过一个追求出人头地、靠陷害和威胁他人夺取成功的人物形象,观众可以映照出拜金主义和出世主义依然蔓延的当下的我们自身。”

宋周姬记者 ssong@sed.co.kr

阅读韩文原文