2016-03-30 | 권홍우

飞行员机智避免KT-1教练机坠毁…发动机熄火滑行48公里

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

飞行员机智避免KT-1教练机坠毁……发动机熄火状态下滑翔48公里

空军称“印证KT-1滑翔能力优异”,向该飞行员颁发“Well Done奖”

驾驶KT-1基本教练机进行飞行训练的飞行员,在发动机突然停转的危急情况下发挥机智,滑翔飞行达48公里并成功安全着陆,这一事实日前才被披露。

据空军30日消息,9日,学生飞行员李某中尉(待晋升、学士)驾驶的第3训练飞行团215大队所属1架KT-1教练机,在飞行训练途中于全南顺天湾上空发生发动机熄火。尽管驾驶舱内烟雾弥漫、发动机停转,李中尉仍未慌乱,冷静握住操纵杆滑翔飞行30英里(48公里),安全降落在泗川基地跑道。

KT-1机体较轻,在空中只要顺利借助风力即可进行滑翔飞行,但在发动机熄火状态下滑翔飞行30英里的飞行员,李中尉是首例。空军表示:“KT-1在飞行途中发动机熄火也是首次”,“李中尉的机智与KT-1优异的滑翔能力相结合,避免了事故。”

空军计划向以敏捷应对挽救机体的李中尉颁发飞行员最高荣誉“Well Done奖”。该奖项授予在发生异常或危急情况时防止人员和财产损失、对安全飞行作出重大贡献的飞行员。拥有66次飞行记录的李中尉当天正在进行第20次单独飞行训练。

空军在事故发生后立即停飞KT-1、KA-1飞机并展开事故调查,初步结论为:由发动机提供动力的电源装置与发动机齿轮箱之间的传动轴薄膜片出现问题。空军对停飞的KT-1系列飞机发动机进行全面检查后,自29日起陆续恢复飞行。/权洪宇记者 hongw@sed.co.kr

阅读韩文原文