2016-03-30 | 권홍우

“国家危机时参与克难”……意愿持续下降

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,愿意在重要选举中行使参政权、或在国家危机时共同参与克难的人正越来越少。

据国家报勋处以全国1000名男女为对象实施、并于30日公布的“2015爱国意识指数”问卷调查结果,72.1%的受访者表示若战争爆发将参战。这一比例高于2014年问卷调查中同一问题的71.0%,但低于2013年的75.6%。

其中,表示愿意参战的比例在50多岁人群中最高,达83.5%,60岁以上以81.5%紧随其后。相反,年龄越低该比例越低,20多岁为50.7%,30多岁为59.6%。

报勋处表示:“男性在战争爆发时的支援意愿高于女性,按职业看,农林渔业和自营业者相对较高”,“10多岁、20多岁、30多岁人群以及白领、学生群体的支援意愿较低,学历水平越高支援意愿越低。”此外,家庭收入越低,战争爆发时的支援意愿相对越高。

表示将在国家危机时共同参与克难的比例为80.0%,低于前一年的81.2%和前两年(2013年)的88.6%,呈逐年下降趋势。此外,表示将积极行使公职选举参政权的国民为10人中8人(80.7%),低于前一年的84.1%和前两年的86.5%。

报勋处解释称:“按职业看,农林渔业、家庭主妇、无业者的参与意愿较高;按地区看,居住在蔚山、庆南的人行使参政权的意愿相对高于其他地区。”

报勋处补充说,“2015年爱国意识指数”为78.1分,与2014年水平相近,50多岁和60岁以上高龄层的爱国指数相对较高。/权洪佑记者 hongw@sed.co.kr

阅读韩文原文