2016-03-29 | 박홍용

[明年预算按岗位定制编制]提高七大社会保险收益率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定在今年5月前对规模达575万亿韩元的七大社会保险资产运用情况进行精密诊断,并重新制定提高收益率的资产运用战略。同时将对各机构分别进行的社会保险财政测算适用统一的测算方式,以缩小差异。

政府之所以要积极运用社会保险资金,背景是对低出生率与老龄化速度过快的担忧。政府判断认为,尤其在低增长、低利率格局下,替代投资的必要性正逐步上升,但社会保险运用机构仍强烈维持保守的资产运用基调。截至去年底,韩国国民年金的收益率达4.6%,而其他基金的收益率仅停留在2%~3%区间。据此,协议会将组建专门评估小组,在5月前精密诊断各社会保险的资产运用是否处于最佳状态,并发掘投资战略及资产运用系统方面的改进事项。此外,还将构建社会保险之间共同利用国民年金所持投资基础设施的“投资协作体系”,以扩大各机构的海外及替代投资。

同时,政府决定引入“综合财政测算制度”,以准确诊断社会保险的中长期可持续性。政府方针是统一各保险不同的测算时期与方式,从而自然形成保险之间的比较或竞争。据此,在国民年金公布下一次长期测算的2018年,其他公共年金也须发布测算至2087年的结果。

韩国企划财政部福利预算审议官安道杰表示:“为实现海外及替代投资等高收益来源的积极资产运用,需要制定新的资产运用战略”,“计划以已拥有300余名投资人才和专业经验的国民年金等为主导,构建投资协议会,引导积极投资。”

另一方面,政府去年12月在发布至2060年的“长期财政展望”时,曾公布各社会保险的枯竭时点。据此预测,国民年金将于2044年出现赤字、2060年基金枯竭;私立学校教职员年金将于2027年出现赤字、2042年枯竭。健康保险和老人长期疗养保险预计也将分别在2025年和2028年见底。

/世宗=朴洪龙记者 prodigy@sed.co.kr

阅读韩文原文