2016-03-29 | 조권형

韩国首只社会性租赁住房民间基金推出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内首只面向社会性租赁住房的民间基金问世。

据社会住宅协会29日透露,为供应社会租赁住房及支援入住者的“圆圈社会住宅基金”已于24日起开始运作。韩泰轮胎分享基金会筹集30亿韩元基金,向社会性住宅供应方提供资金借贷与支援。基金运营由非营利民间团体“分享与未来”负责。

目前面向社会住宅的公共基金有首尔市社会投资基金社会住宅账户(规模约270亿韩元)在运营,但民间基金的设立尚属首次。社会住宅是指由社会经济组织或非营利组织等民间主体向居住弱势群体供应并管理的租赁住房。

分享与未来局长南哲官表示:“借助该基金,社会经济组织参与社会住宅供应的门槛将放宽,预计还会出现面向社会住宅入住者的多样化支援服务。”“为使社会住宅发展成为综合性政策,我们将竭尽微薄之力。”

圆圈社会住宅基金主要聚焦于对首尔市推进的社会住宅项目提供后方支援。首先,向SH公社的需求者定制型租赁住房建设企业,就土地购置费和工程费等最多贷出10亿韩元。这是建设面向弱势群体的定制型租赁住房后移交给SH公社的项目。

此外,还向首尔市土地租赁型社会住宅经营者贷出项目各项费用5亿韩元,向空置房改造住宅及改造型社会住宅经营者贷出最多2亿韩元。同时确定对民间自主供应的社会住宅建设也贷出最多5亿韩元。/记者 赵权亨 buzz@sed.co.kr

阅读韩文原文