2016-03-29 | 한지이

[Seoul Economic Daily TV]“在咖啡馆培育创业梦”…增设创业咖啡馆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

曾被视为只是喝饮料、聊天场所的咖啡专门店,正转变为准备创业的青年们的会议室。据说在喝咖啡的同时还能共享信息,甚至能听到饱含创业前辈各种经验的讲座。政府与星巴克韩国公司为预备青年创业者着手推广创业咖啡馆。韩知伊记者前往了现场。

[记者]

预备青年创业者们三三两两聚集在首尔明洞的星巴克门店。

他们一手品着咖啡,一边认真记录创业前辈们的讲座内容。贴在面板上的便利贴写满了平时想向前辈们提出的问题。

政府为帮助青年创业,着力活跃起到创业交流站作用的创业咖啡馆。未来创造科学部与总统直属青年委员会携手星巴克韩国公司,在首尔明洞街店星巴克门店举行了“创业咖啡馆项目活跃化启动仪式”。

在首都圈地区大学创业社团学生120余人参加的此次活动上,青年委员会委员长朴用镐公布了创业咖啡馆活跃化计划。以此次启动仪式为开端,创业咖啡馆将在青年流动人口较多的首尔地区4家星巴克门店指定特定日期运营创业项目。

[采访] 总统直属青年委员会委员长朴用镐

在这里初期形成的富有创意、革新性、颠覆性的想法,在有了一定成长之后来到创造经济革新中心……我们将在全国各地开设创业咖啡馆。

随后,以“面向更美好未来的挑战”为主题发表讲座的未来创造科学部长官崔阳熙建议预备创业者们实现不受框架束缚的创造性想法。

星巴克门店的一角还一同展出了各种创意产品。从集门锁、搁板、衣架功能于一体的新概念卫生间装置,到世界上最薄最轻的平板电脑专用键盘,均是源自青年们奇思妙想开发出的产品。

[采访] 仁德大学二年级 朴信英

今天来到咖啡馆,聆听各位代表的讲座,能获得更多信息,是很有用的时间。

[现场报道]

未来部与青年委员会期待创业咖啡馆能成为向准备创业的青年传授各种经验与诀窍的社区。/Seoul Economic Daily TV 韩知伊报道。

[影像采访 李昌勋 / 影像编辑 金智贤]

阅读韩文原文