2016-03-29 | 한영일

无视安全的建筑企业与公务员…安全处查处20处施工现场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#庆北A市一家下水管道施工企业将土砂擅自堆放在附近地块,导致该一带土地开始下沉。附近的液化压缩天然气(LCNG)加气站地基也出现沉降。稍有不慎便可能损坏燃气管道、引发燃气泄漏事故,情况惊险。然而A市对下水管道企业非法堆放土砂的行为予以默认。

#在光州广域市B自治区,查出一处商铺新建施工现场施工方未妥善采取安全措施、监理亦不到位。附近三栋住宅出现裂缝。在出现裂缝前,居民曾就噪音、扬尘等现场管理疏忽问题向区厅提出多达11次投诉,但未拿出对策。

如同A市与B自治区的案例,大批未妥善采取安全措施的施工现场被查处。国民安全处29日表示,自上月15日至本月4日,对全国41处存在人身伤亡隐患的施工现场进行监察,查出20处安全措施不足。

安全处要求管辖自治团体对未履行安全措施的施工企业和监理企业提起刑事告发。对其余被查现场的施工相关人员,也要求自治团体予以行政处分,或将指摘事项通报管辖机构。

安全处尤其要求相关团体首长对因管理疏忽导致人身事故风险的A市和B区的负责公务员分别给予2人和1人惩戒。安全处行使要求对负有灾难安全管理责任的公务员予以惩戒的权限,这是第二次。安全处长官的公务员惩戒要求权是在“世越号”惨案后通过修订《FRAMEWORK ACT ON THE MANAGEMENT OF DISASTERS AND SAFETY》新设的。安全处安全监察负责官李炳哲表示:“今后将持续监督中小规模建设现场的‘安全麻木’现象。”

/韩英一记者 hanul@sed.co.kr

阅读韩文原文