2016-03-28 | 윤홍우

最后一任外换银行行长……金汉朝离任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾担任最后一任KEB外换银行行长的金汉朝(图)、现任Hana金融集团副会长,将于本月31日任期届满。金副会长将出任Hana金融分享基金会理事长,并被委任为顾问委员,实际上等于退出一线业务。金副会长28日在与Seoul Economic Daily的通话中表示:“副会长职务的退任已确定,今后一段时间打算专注于分享基金会理事长的工作。”

随着金副会长退任,Hana金融将形成由金正泰Hana金融会长、曾任Hana银行行长的金炳浩Hana金融副会长以及咸英周KEB Hana银行行长掌舵的格局,以应对今年的电算系统整合。此前召开的Hana金融控股董事会上,金炳浩副会长与咸行长被选任为新任社内董事。

作为外换银行第25任、也是最后一任行长,金汉朝副会长于2014年3月就任行长,去年9月Hana银行与外换银行整合后,转任Hana金融控股负责全球业务的副会长。他1982年进入外换银行,工作30余年,是“正统KEB人”,性格朴实,对外换银行员工而言犹如“大哥”。

金副会长一度被视为整合银行行长的有力人选,但整合后不到一年最终脱下战袍。与Hana银行行长出身的金副会长被纳入控股公司社内董事相比,原外换内部对他退任的看法略显苦涩。

一位外换银行出身的员工表示:“虽然有过摩擦也有过情谊,但无论如何,听说外换银行最后一任行长要离开,心里还是有些堵。”

金副会长2014年3月就任外换银行行长时,实际上背负着“提前整合”的使命。金副会长就任外换银行行长100余天后,金正泰Hana金融会长抛出了“潘多拉盒子”式的提前整合论。此后金副会长一方面安抚倍感失落的后辈,一方面必须缓和外换银行内部的反整合气氛。在此过程中,他与反对提前整合的外换工会发生激烈摩擦,原本积极推进的提前整合因外换工会申请停止整合的假处分而受阻,一度陷入危机。

金融界不少声音高度评价金副会长的牺牲——他登上了银行人梦想的行长之位,却度过了艰难的时光。某大型银行一位高管表示:“如果Hana与外换去年也未能完成整合,今年与其他银行的竞争本身都会很吃力”,“他为后辈们作出了艰难但现实的选择”。曾与金副会长产生摩擦的外换工会方面表示:“作为员工来说是件遗憾的事,但不是工会层面该置评的事。”/尹弘祐·梁哲民记者 seoulbird@sed.co.kr

阅读韩文原文