2016-03-28 | 이지윤

[2016强势品牌企业]不倒翁“百岁咖喱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

咖喔是去年3月美国《时代》周刊评选的50大健康食品之一。咖喔特有的金黄色来源——姜黄,因具有抗老化、预防痴呆乃至抗癌功效而备受关注,成为养生食品。

在韩国推出代表性软罐头咖喔产品的是不倒翁。20世纪40年代首次引入韩国的咖喔,进入1970年后随着不倒翁推出“不倒翁咖喔”而实现大众化。不倒翁咖喔是1969年公司成立时以“不倒翁粉末速食咖喔”之名在韩国首次大量生产的咖喔产品。公司方面解释,当时判断该产品符合以大米为主食、喜好辣味的韩国人口味,因此将咖喔作为创立产品进行生产。

从粉末形态起步、发展为软罐头形态的不倒翁咖喔,进入2000年代后力图转型为健康咖喔。2004年推出姜黄含量比原有产品增加50%以上的“白蒙德咖喔”,随后又推出使用富含β-葡聚糖和膳食纤维的燕麦等原料的“百岁咖喔”(见图),进化为兼顾口味与健康的产品。2012年,为反映消费者对发酵产品的关注,推出高端咖喔“百岁发酵姜黄咖喔”;2014年推出以世界五大健康食品之一的小扁豆为主要原料的“3分钟小扁豆咖喔”。此后又顺应日趋多样的消费者口味,推出印度和泰国风味的“3分钟印度咖喔玛克尼”“3分钟泰式咖喔酱青”等产品。

公司相关人士表示:“作为第一咖喔企业,我们以顾客满意为目标,通过不断的研发迎合消费者口味、赢得信赖”,“与不倒翁历史一同起步的不倒翁咖喔将以品质提升和领先的营销,积极推动咖喔普及和咖喔消费增长。”/记者 李智允 lucy@sed.co.kr

阅读韩文原文