2016-03-28 | 임진혁

现代商船强化中国、俄罗斯服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代商船配合中国与俄罗斯货运需求增长,开通了新航线。

现代商船28日宣布,将与俄罗斯FESCO、法国CMA-CGM共同开启连接中国、韩国、俄罗斯主要港口的集装箱服务。

此次共同运营航线的服务名称为CRS(中国俄罗斯南部服务),各船公司分别投入1艘4600TEU(1TEU为1个6米长集装箱)级集装箱船,共3艘共同运营。现代商船投入了“现代团结”号(见图)。

寄靠港包括中国香港、厦门、宁波、上海、釜山新港,以及俄罗斯符拉迪沃斯托克、东方港等。

此前现代商船曾与FESCO共同运营连接釜山与俄罗斯东方港的2条航线,此次服务开通将运营区域扩大至中国中部和南部。

现代商船还决定与FESCO一同开启CRN(中国俄罗斯北部服务)航线服务。FESCO将投入2艘1700TEU级船舶。

现代商船一位相关人士强调:“我们将提供连接华南、华中与俄罗斯东方港的高端服务”,“计划强化现代商船在中国和俄罗斯市场的地位。”

/林镇赫记者 liberal@sed.co.kr

现代商船4600TEU级集装箱船“现代团结”号正在航行。/图片提供=现代商船

阅读韩文原文